Nota DefesaNet
Texto original em inglês
SOUTHCOM – U.S., NATO Defense Leaders Discuss the Future of Western Hemisphere Security Link
O Editor
U.S. Southern Command Public Affairs
MIAMI (11 de março de 2021) – Líderes militares do Departamento de Defesa, Canadá, França, Holanda e Reino Unido mantiveram discussões de nível estratégico para explorar o futuro da segurança do Hemisfério Ocidental através de uma lente transatlântica.
O Comando Sul dos EUA sediou a Conferência dos Aliados 2021 – Otimizando para a Incerteza, uma sessão de meio dia, presencial e virtual, que reuniu líderes dos EUA e da OTAN e funcionários importantes que representam os quartéis-generais estratégicos das nações aliadas participantes.
“Throughout the last two years as I’ve travelled in the region… [I’ve seen] the need for us to work together and leverage our historical ties.”
–#SOUTHCOM Commander Adm. Craig Faller during the Optimizing for Uncertainty #AlliesConference21 today. @DeptofDefense @NATO pic.twitter.com/RfiXC4ZFMr
— U.S. Southern Command (@Southcom) March 11, 2021
Discussions focused on aligning views & understanding of the security environment in the Western Hemisphere & developing approaches to respond to emerging threats. #AlliesConference21 @NATO @DeptofDefense
Read more: https://t.co/etFDIS4WyH pic.twitter.com/txt7q2L061
— U.S. Southern Command (@Southcom) March 11, 2021
A conferência concentrou-se em destacar a importância da Aliança e das parcerias, alinhando pontos de vista e compreensão do ambiente de segurança no Hemisfério Ocidental e desenvolvendo abordagens para responder às ameaças emergentes. Os líderes discutiram as ameaças globais ao hemisfério, lidando com as consequências da pandemia COVID-19, a ameaça de organizações criminosas transnacionais e competindo com a China e outros estados autoritários (leia-se Rússia) disputando influência na região.
“A pandemia acelerou cada pedacinho de instabilidade [na América Latina e no Caribe]. A maioria dos países desta região tem PIB negativo e, simultaneamente, vemos essas rivalidades geoestratégicas acontecendo principalmente com relação à China ”, disse o almirante Craig Faller, comandante do SOUTHCOM. “Neste hemisfério, vemos sua ascensão insidiosa, assim como os vemos em todo o mundo, e eles estão procurando garantir o domínio econômico da China por todos os meios possíveis.”
Os principais líderes de defesa dos EUA participantes incluíram:
– Almirante Craig Faller, Comandante US SOUTHCOM;
– General Tod Wolters, Comandate do US European Command;
– General Glen VanHerck, Comandante US NORTHCOM (Comando Militar do Norte);
– General Richard Clarke, comandante US SOCOM (Comando de Operações Especiais).
Os líderes aliados incluíam:
– Vice-chefe do Estado-Maior de Defesa do Reino Unido, almirante Sir Tim Fraser;
– Comandante do Comando de Operações Conjuntas do Canadá, Tenente-General Christopher Coates;
– Comandante das Forças Armadas francesas no Caribe, vice-almirante Jean Hausermann, e o,
– Vice-chefe de defesa da Holanda, vice-almirante Bud Boots.
A conferência incluiu três sessões que enfocaram os pontos de vista dos aliados e a compreensão do ambiente de segurança emergente, o diálogo para aumentar a compreensão das abordagens de defesa e segurança de nações aliadas para o Hemisfério Ocidental até 2025 e a identificação de maneiras de trazer coerência aos esforços futuros da aliança.
“[Nossa] orientação provisória – Orientação de Segurança Nacional – e a carta de nosso Secretário de Defesa realmente afirmam a necessidade de nos reunirmos e ter a soma do que fazemos para tornar [as coisas] maiores para o bem do hemisfério, e realmente, o globo ”, disse Faller.
“Ao longo dos últimos dois anos, como viajei pela região … [eu vi] a necessidade de trabalharmos juntos e alavancar nossos laços históricos.”
França, Reino Unido e Holanda, membros da OTAN, têm interesses nacionais que vão além da Europa Ocidental em função de seus territórios ultramarinos soberanos, incluindo aqueles encontrados na América Latina e no Caribe.
