09 de Maio, 2013 - 10:59 ( Brasília )

Terrestre

Encerramento do UN ToT Course for Staff Officers 2013


O Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil (CCOPAB) e o Departamento de Operações de Manutenção da Paz da Organização das Nações Unidas (Departament of Peacekeeping Operations – DPKO/ONU) promoveram, de 15 a 26 de abril nas instalações do Centro General Ernani Ayrosa em Itaipava (RJ), o Curso de Preparação de Instrutores para Oficiais de Estado-Maior em Missões de Paz (Training Of Trainers Course for Staff Officers).

Com um total de 23 oficiais com experiência em Missões de Paz oriundos de 10 países (Argentina, Bolívia, Brasil, Canadá, Chile, Equador, Estados Unidos da América, Guatemala, Paraguai e Uruguai) o curso teve como objetivo a atualização dos participantes sobre os materiais de treinamento da ONU (CPTM – Core Pre-deployment Training Material, e STM – Standardized Training Material). Durante o curso, os alunos puderam:

a) Compreender o sistema do ciclo de treinamento da ONU e o conceito dos padrões de treinamento para os peacekeepers militares;

b) Aplicar os princípios e técnicas de aprendizado para adultos no planejamento e na execução do treinamento;

c) Identificar as conexões entre os vários módulos de treinamento;

d) Demonstrar competência na execução do treinamento baseado em metodologias interativas e inovadoras; e

e) Analisar e avaliar os módulos de treinamento.

Este foi o primeiro curso realizado sobre o tema nas Américas. A opção por realizá-lo no Brasil reflete o excelente desempenho do País nas Missões de Paz da ONU, sobretudo no Haiti (Mission des Nations Unies Pour La Stabilisation en Haiti - MINUSTAH) e Líbano (United Nations Interim Force in Lebanon - UNIFIL).

Para finalizar o diretor do UN Training of Trainers Course for Staff Officers in Brazil, Tenente-Coronel Asif Chaudhry, do Exército do Paquistão concluiu sobre o curso: “ Os preparativos administrativos e logísticos do curso foram planejados pela equipe do CCOPAB de maneira profissional, de forma cuidadosa, e tratados nos mínimos detalhes. Todo o planejamento foi implementado habilmente, o que ajudou a proporcionar um excelente ambiente de aprendizado para os participantes, e a atingir tranquilamente os objetivos traçados para o curso. Além disso, uma exposição cultural com mostras de cada região do Brasil, planejada espontaneamente para os participantes, os ajudou a entender a riqueza da cultura brasileira. Nós, portanto, expressamos nossos sinceros agradecimentos ao governo brasileiro em geral, e ao CCOPAB em particular, por ajudarem a tornar este curso um sucesso surpreendente.”

Participaram do encerramento o Comandante do Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil (CCOPAB), Coronel Luiz Fernando Estorilho Baganha, o Comandante do Centro General Ernani Ayrosa (CGEA), Coronel Gilberto da Silva Breviliere, o Gerente da Seção de Logística e Operações de Paz, da Subchefia de Logística Operacional, da Chefia de Operações Conjuntas do Ministério da Defesa (EMCFA-MD), o Capitão-de-Mar-e-Guerra (FN), Fernando José Afonso Ferreira de Sousa e o Chefe da Seção de Acompanhamento e Apoio da Divisão de Missão de Paz do Comando de Operações Terrestres (COTER), Tenente Coronel Marcelo Chelminski Barreto e o diretor do UN Training of Trainers Course for Staff Officers in Brazil, Tenente-Coronel Asif Chaudhry, do Exército do Paquistão.