Special Forces  - Unidades - História

www.defesanet.com.br

Notícias nas áreas de: Defesa, Estratégia, Inteligência e Tecnologia.

Defesanet 02 Março 2005
US Marine Corps  22 Fevereiro 2005

Sniper Marine em ação no Iraque
( atinge alvo a 1.614m )


Sgt. Stephen D´Alessio / 2 Div. Marine
Tradução Fernando Diniz


O Sarg. Steve Reichert, um sniper de 25 anos do QG do 2º Batalhão , 2º Regimento de Marines, recentemente recebeu uma das mais altas condecorações do Corpo de Fuzileiros Navais  dos Estados Unidos (US Marine Corps), a Estrela de Bronze, com "V" por Valor em combate, por sua atuação, no dia 9 de Abril de 2004.

Naquela data, ele e seu observador subiram em um enorme e abandonado tanque de óleo na cidade de Lutafiyah, Iraque. Sua tarefa era considerada "rotina", pois era a de prover cobertura a distancia para seu pelotão, que se movimentava na pequena cidade, durante um evento local, a Peregrinação de Arbacen, o que gerava muita movimentação de civis, e poderia ocasionar algum enfrentamento com guerrilheiros. Mas a missão de rotina iria tornar-se um épico nos anais dos Marines.

O topo do tanque de óleo era uma posição bastante exposta, embora ele e seu colega tivessem posto algumas chapas de aço e sacos de areia em volta, para pelo menos diminuir o risco.

-Eu realmente não tinha pensado nisto até aquele momento, disse Reichert, mas quando ouvimos o som de projéteis calibre.50, atingindo o tanque de óleo, descobrimos que pobre proteção tínhamos.

Enquanto a patrulha movia-se pela cidade, Reichert observou um cão morto no caminho por onde ela deveria passar. Lembrou-se então de seu treinamento em táticas inimigas de emprego de explosivos em objetos aparentemente inocentes, (boobytraps), e chamou pelo radio o chefe do pelotão para avisá-lo. Recebeu a resposta de que o animal morto já havia sido notado e eles tinham a mesma suspeita, pois haviam detectado a presença de dois arames que saiam da carcaça.

- Encontrávamos armadilhas o tempo todo, diz Reichert, e aquela estava ligada ao animal morto. Com minha mira telescópica eu podia ver claramente o tênue reflexo emitido pelos fios saindo da carcaça.

Mas, apesar dos cuidados tomados, a missão de rotina tornou-se uma situação extremamente perigosa. Um foguete RPG foi disparado contra o pelotão, ao mesmo tempo em que fogo de metralhadora e armas leves os imobilizavam. Os Marines não conseguiam responder ao fogo pois não localizavam o metralhador, que estava escondido no topo de um prédio próximo, então pediram ajuda a Reichert, no alto do tanque de óleo. Ele disparou seu fuzil Barnett .50, mas errou. Ajustou a pontaria, compensando o vento cruzado, e um puxão de gatilho depois, a metralhadora calava.

Depois da ação, o líder de pelotão fez uma declaração espantosa : afirmou que Reichert atingiu seu alvo, a uma distancia de  1.614 metros. Sua precisão de tiro foi o fator determinante no resultado do combate.

Momentos depois, um grupo de insurgentes começou a subir uma escada atrás do prédio onde estava o metralhador abatido. Reichert apontou para o muro de tijolos atrás do qual eles se protegiam e disparou. Todos os três homens caíram. O pesado projétil calibre .50 AP ( antiblindagem ) atravessou os tijolos, e matou um dos homens, ferindo os outros dois com estilhaços de tijolos e chumbo.

- Eu podia ver que dois Marines haviam se separado do grupo principal, e caminhavam para uma emboscada, preparada por três insurgentes. Quando eles pararam de se mover, eu derrubei um, e os outros dois fugiram.

Reichert relembra sua missão como um aprendizado - não apenas para ele, mas para outros que seguirem seus passos.

- Aprendi algumas lições para a vida inteira naquele dia - Nunca desista, não importa o duro que a vida pareça ser. Seus amigos confiavam nele e precisavam de suas aptidões...não podia decepcioná-los.

Marine Sniper Receives Bronze Star Medal for Valor


Sgt. Stephen D'Alessio, USMC

MARINE CORPS BASE CAMP LEJEUNE, N.C., Feb. 22, 2004 - In the early morning hours of April 9, 2004, a Marine sniper and his spotter crawled on top of an abandoned oil storage tank in Lutafiyah, Iraq. Their mission was routine, as they covered their squad's patrol movement through the small town during the Arbaeen pilgrimage. But it became a mission that will go down in the annals of Marine Corps history.

Staff Sgt. Steve Reichert, a 25-year-old scout sniper with Headquarters Company, 2nd Battalion, 2nd Marine Regiment, was recently awarded one of the Corps' top medals, the Bronze Star with a combat 'V' for valorous action, for his actions that day.

During this particular mission atop the oil tank, Reichert settled himself in a very exposed position -- though he was able to prop up a few steel plates on some sand bags. He and his spotter occupied that position knowing they were extremely vulnerable to enemy fire.

"I didn't really think about it at the time," said Reichert. "But when we heard the (.50-caliber) rounds impacting the oil tank, we took what little cover there was."

As the patrol moved toward the town, Reichert observed a dead animal located in the patrol's path. It was then when he recalled his training in enemy tactics, techniques and procedures for improvised explosive devices and made radio contact to redirect the patrol. The patrol leader radioed back to Reichert and confirmed his suspicion that two wires were leading out of the dog carcass.

"We encountered IEDs daily," said Reichert. "The IED that the squad came up on was in a dead animal, and with my spotting scope I could see the slight reflection of the wires coming out of the animal."

But despite the squad's preventive measures, a routine situation turned treacherous. Arocket-propelled grenade was fired at the Marine patrol, and seconds later enemy machine-gun and small-arms fire pinned them down, according to Reichert. The Marines couldn't effectively engage the enemy machine gunner on the rooftop of a nearby building, so they radioed to Reichert on the oil storage tank. He took one shot and missed, then made the proper wind and elevation calculations to make his mark. A moment and a trigger pull later, Reichert took out the gunner.

In the after-action report, the platoon leader made a remarkable account: that Reichert made the shot from 1,614 meters - about a mile away. His accuracy was the deciding factor in the outcome of the firefight.

Soon after, a few insurgents began to climb a set of stairs on the backside of the building where the firefight was taking place. Reichert aimed into the brick wall where he thought the men were and fired. All three of the men dropped. Reichert's armor-piercing round penetrated the wall and killed one man -- possibly wounding the other two with bullet and brick fragmentation.

"I could see that two Marines got separated (from the platoon) and saw that a small group of insurgents were maneuvering into position to ambush the Marines. Once they stopped moving I shot one; the other two ran."

Reichert looks back at his mission as a learning experience - not only for him, but also for others who follow in his footsteps. "I've learned a few lessons in life that I think helped me along the way," said Reichert. "Never quit, no matter how tough life can get."

O Sargento Fuzileiro Naval  Steve Reichert,  25 anos , atirador de elite (sniper), Companhia de Comando, do 2º Batalhão, 2º Regimento  Marine, 2ª Divisão, recebeu medalha   "Bronze Star" com o 'V'  por ações no Iraque em Abril.


Marine Corps Staff Sgt. Steve Reichert, a 25-year-old scout sniper with Headquarters Company, 2nd Battalion, 2nd Marine Regiment, was recently awarded the Bronze Star with a combat 'V' for valorous action in Iraq in April.
Marine Corps photo